台灣的聲優跟國外的真的事不能比呢
台灣的聲優跟國外的真的事不能比呢畢竟環境真的有差><
要是台灣能多培育一些聲優
相信動畫的品質會更進步
例如"武器種族傳說"
聽到中配.....
還真想砸電視:05:<div></div> 我個人認為翻譯比較會讓人翻桌
例如某魔砲的電光小精靈(還是雷光..................
這種翻譯......能看嗎 哈哈~~版大我跟你一樣的想法耶~!!
我還曾經一度懷疑是電視台的人
找幕後工作人員配的，以廉價的方式><
因為真的是配到超差，感覺就像是在照劇本念
聲優本身聲音又不討喜，真的是目前看過最差的一部啦~~!!
不過也不能一竿子打翻一船人~~還是有不錯的聲優啦~!! 不只是武器種族傳說....之前的MAR魔兵傳奇配的聲音真的是讓人很失望...
有時候真的會影響到看漫畫的心情... 會嗎??
可是我覺得台灣聲優也是有不錯的
最出名的就是劉傑劉大哥吧!!
只要想想在台灣這不注重動漫市場的地方
能有這樣的表現算是很厲害了<br><br><br><br><br><div></div> 因為台灣的環境不是很好阿
再加上沒這個市場
很多聲音都是同一個配音源重複使用 話說這話題已經是不想在討論的了= =
可是你們可以反過來想啊@@
日本一人配一種人物
而台灣能一人配N個人物
而且大部分的聲音也不全是一樣
這樣算是很厲害的了
不要每次都說台灣的配音員不好
他們也夠好的了
除非誰去要求總統多幫幫提升台灣的配音員這塊環境
而且啊
如果台灣的配音員去日本發展的話
一定不會輸給日本的聲優
以上是我個人的觀點 我覺得還是有很好的~
句說涼宮春日裡面的阿虛就不錯~~
還出現在日本的NICO上面呢~
當然我很贊同~
會這樣是因為電視台根本不願意花錢在上面~!
而且也沒有良好的環境來提供發展......
日本的聲優可是很受重視的啊......CD什麼的...DRAMA CD什麼的...
台灣的就根本...咳...
根本就不會有什麼機會或是其他週邊產品吧?
這塊領域在台灣真的很沒有發展啊...
或許該說是根本就沒有發展起來啊......<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 畢竟不同地方
單也有一些出色的人啦 我倒覺得要看配音者與動畫性質說
台灣好的配音員也不少
以前也會認為說是台灣聲優不夠好的緣故
但其實以台灣現階段培育配音員的環境資源來看
能堅持下去的人很少，且能站得上台面的真的很厲害
另外，畢竟卡通是從日本過來的
裡面畢竟會受到該國家文化等等的影響
或許這也使得台灣中配版本卡通聽起來比較不ok的緣故吧？？<br><br><br><br><br><div></div> 恩！！
真的不能比！！
你看看武器種族傳說就知道了....
難聽死了....根本不能比！！（氣 所謂環境影響一切，我覺得日本的聲優之所以聲音那麼好聽，除了自己本身的獨特性，還有環境去讓你學習，去訓練你，不像台灣= =
國中時候很希望未來能當聲優，結果從日本留學回來的老師跟我說了一句話就讓我的夢碎了
「想去日本當聲優，準備被日本人糾正發音到死吧！」
台灣也是有配的很好聽的人，可惜台灣並不重視，應該是沒有市場吧？ 我不覺得台灣配音配的很爛 只覺得配音員真的太少了
會覺得爛的大概是因為日本原音聽太多 所以才會有格格不入的感覺吧
其實如果台灣配音員用她們的聲音 也用日語配 我相信一定也會配的不錯
個人覺得 像台灣的涼宮春日 台灣除了阿虛讓人格格不入外 其他配音都相的的合適
位啥的 因為台灣配音員真的太少了 才會有這種現象吧
我是支持台灣配音員的 我也有喜歡的配音員啊 許淑濱吧 好像叫
小時候聽他的小櫻我也覺得配的不錯...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 每次聽到中文發音~
真是讓我看不下去....
還是日文比較好 其實台灣的配音員也蠻不錯的
像海賊王從頭到尾只有五個人
尤其是瓦夷帕對索隆對艾涅爾時
只能說宋克軍先生真屌<br><br><br><br><br><div></div>